Episode Title:Adventure Buddies / Ride Along Little Doggie!.Episode Description:Adventure Buddies: Doof becomes inspired to find an "adventure buddy" to get over Agent P, and winds up joining Scott on a boat ride through the sewers.
Ride Along Little Doggie!: While attending a school award ceremony, Milo attempts to get to the stage in time to collect an award he was nominated for. Meanwhile, Diogee ends up riding along with two of Danville's police officers while they attempt to catch Zippy, the world's fastest koala, and rescue one of their K-9 officers.